Российский телеканал допустил грубую ошибку, связанную с Азербайджаном 15-01-2010
Государственная Телевизионная и Радиовещательная Компания (ГТРК) «Нижний Новгород» в своей телевизионной передаче «Вести - Приволжье» продемонстрировала репортаж, который искажает суть истории Нагорного Карабаха.
Данный видеоматериал посвящен факту оказания помощи армянской диаспоры - армянскому населению Нагорного Карабаха, который, как отмечается в материале «Вести - Приволжье» (http://nnovgorod.rfn.ru/rnews.html?id=41899) в древности якобы назывался «Арцах».
Необходимо подчеркнуть, что данная интерпретация истории Нагорного Карабаха российским телеканалом является крайне ошибочной. На протяжении истории в общепринятом названии данного региона никогда не фигурировало и не могло фигурировать слово «Арцах», так как армянское население в данном регионе является пришлым и не проживало там в существенном количестве до начала 20-го века.
Данное искажение истории и представление позиции армянской стороны в качестве общепринятой является крайне некорректным и возмутительным.
Помимо этого, такая подача материала и замалчивание факта, свидетельствующего о том, что в результате карабахского конфликта появился один миллион азербайджанских беженцев и вынужденных переселенцев, является проявлением одностороннего подхода авторов данного сюжета.
По этому поводу корреспондент Day.Az обратился к пресс-секретарю МИД Азербайджана Эльхану Полухову, который заявил следующее: «По вопросу публикации на вебсайте государственного российского информационного агентства информации по гуманитарной акции для жителей оккупированных территорий Азербайджана нашему посольству в России дано поручение уточнить согласованность данных действий с азербайджанской стороной», - сказал он.
«По результатам полученной информации будет дана соответствующая реакция», - добавил Э.Полухов.
Мы же, в свою очередь, призываем наших читателей, в особенности наших соотечественников, проживающих в России, выразить свой протест относительно указанного выше видеоматериала. Связаться с представителями телеканала Вы можете по данному адресу: [email protected] (специалист по связям с общественностью), [email protected] (приёмная директора филиала ВГТРК ГТРК «Нижний Новгород»), [email protected] (заместитель директора, начальник службы информационных программ телевидения).
Предположительный текст письма:
«Уважаемая телекомпания!
Хочу обратить внимание на один из Ваших видеорепортажей, который задевает интересы Азербайджана (http://nnovgorod.rfn.ru/rnews.html?id=41899). Данный видеоматериал содержит искаженные исторические данные по региону Нагорного Карабаха. Доводим до Вашего сведения то, что название «Арцах» никогда не имело общеупотребительного понимания к данному региону. Территория Нагорного Карабаха является исконно-азербайджанской, а армянский народ - пришлым для данного региона.
В результате армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта порядка миллиона азербайджанцев стали беженцами и вынужденными переселенцами. Поэтому односторонняя подача информации и при этом неупоминание об азербайджанских беженцах и вынужденных переселенцах на Вашем телеканале являются некорректными и представляют позицию по данному конфликту лишь с армянской стороны. Убедительно просим Ваш телеканал более не демонстрировать подобные материалы, искажающие историю карабахского конфликта и региона.